jueves, 2 de julio de 2009

Bonjour Tristesse



"Adieu tristesse

Bonjour tristesse

Tu es inscrite dans les lignes du plafond

Tu es inscrite dans les yeux que j'aime

Tu n'es pas tout à fait la misère

Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent

Par un sourire

Bonjour tristesse

Amour des corps aimables

Puissance de l'amour

Dont l'amabilité surgit

Comme un monstre sans corps

Tête désappointée

Tristesse beau visage."


C' est un petit livre qui j'ai lu, ecrit par Fracoise Sagan. Plein de vitalité je l'ai trouvé vraiment merveilleux. Extraordinaire. Elle, l' auteur l'a ecrit quand elle avait dix-neuf ans, mais chaque mot est couverte de sensibilité et ça me fait plaisir. ça me fait penser que je la comprends un petit peu quand je la lisait. Je comprends sa maniere de voir les problemes, ses admirations, ses peurs, ses amours...


je voudrais lire autre le vite possible :)

Et, ouis, maintenant je crois que mon blog est une bonne chance pour practiquer mon médiocre francais.

Merci pour la idée.

;)

(correcciones de alguien el domine el idioma?, bienvenidas sean)

1 comentario:

  1. Estoy más que enojada, no se publico mi comentario ¬¬ aqui voy de nuevo:

    Creo que la entrada es un extracto de un libro, más tu opinión. O me equivoco? Juro que soy un CERO con mayúscula para el francés. "Adiós tristeza". Por lo que entendí y leí me gusto bastante :)

    Por lo que me preguntaste, el tratamiento es por adicción a las drogras u.u eso.
    Gracias por tú comentario , lo considerare. Ya que es verdad que me privaba de cosas por ella.

    Es bueno saber que no soy solo yo la copuchenta, jajajaja.
    Aquí una pregunta :P ¿en que comuna vives?
    Saludos...

    ResponderEliminar